中央電視臺英語頻道主持人楊銳的一條微博引來巨大爭議。他在上周三通過其在微博的實名賬戶寫道,公安局要清掃洋垃圾,斬首洋蛇頭,識別洋間諜,趕走洋潑婦,讓妖魔化中國的閉嘴滾蛋。一名在華美國人隨后也在微博發(fā)帖,要求央視開除楊銳。少數(shù)在華外國人及《華爾街日報》等西方媒體支持這一要求。
就楊銳這條微博本身來說,的確有失斟酌。措辭過于強烈,只說了“三非”外國人的問題,沒說其他外國人的在華貢獻,視角單一,打擊面又很大,容易讓在華外國人敏感并誤讀。
作為一名央視英語頻道主持人,如果楊銳能更謹(jǐn)慎地發(fā)布微博,表達(dá)他對在華外國人的全面看法,避免在任何一條微博中使用過激語言,這顯然是值得提倡的,也是值得他個人努力去做的。
然而涉及到要求央視開除楊銳,我們認(rèn)為,一些外國人出于自己的立場這樣主張,是可以理解的。但我們不主張央視順從這一要求,因為該要求同樣是過激的、情緒化的,很像是一些人把對北京市清理“三非”的不滿全潑到一個具體人身上。
首先,楊銳這些話雖有不當(dāng)之處,但是在他的個人微博中寫的,而不是在其主持的央視節(jié)目中說出來的,而這兩種表達(dá)渠道有質(zhì)的不同。后一種是他的職務(wù)行為,而前一種是他工作之外的個人行為,更多表現(xiàn)的是他個人看法和情感。
第二,在中國,微博是當(dāng)前表達(dá)最個性化、最不拘一格的場所。它的語言規(guī)范還遠(yuǎn)未形成。在這里,很多公眾人物的說話方式與人們通常的期待很不一致,比如,一些作家、學(xué)者都用詞激烈,說臟字,那些不當(dāng)之詞出了微博他們很少公開使用。楊銳引發(fā)爭議的那條微博顯然應(yīng)在這一大背景下做解讀。
經(jīng)常使用微博的人都清楚,通過一條微博來認(rèn)識一個人的觀點甚至這個人本身,是非常不靠譜的。而有些人故意這樣做,或者是抬杠,或者是通過對一條微博的追究表達(dá)多得多的情緒。
我們相信,楊銳發(fā)這條微博時,肯定沒想到會引來這么大的波瀾。在華的外國人很多活動能力強,又聯(lián)絡(luò)著一些世界最強大的媒體機構(gòu),他們?nèi)绻?lián)合追究一個看上去捉得很準(zhǔn)的把柄,那一定很有聲勢。
我們重申不認(rèn)為楊銳發(fā)這條微博做得對,但我們認(rèn)為要求央視開除他這一主張的過激性,比他發(fā)這條微博的過激性更高。美國CNN知名主持人卡弗蒂2008年4月在其主持的節(jié)目中公開說:“中國基本上同過去50年一樣,是一群暴徒和惡棍。”他說這些話完全是職務(wù)行為,內(nèi)容和說話場合都很惡劣,但CNN沒有懲罰他,更未開除他。
希望楊銳今后寫微博更謹(jǐn)慎些,所有公眾人物也都應(yīng)當(dāng)在微博上逐漸去過激化。也希望在華外國人看中國的事情更實事求是,不隨便將具體人當(dāng)成大政治斗爭的靶子。
最后我們想說,北京市清理“三非”外國人同“排外”毫不沾邊,中國公眾至今對外國人的主流態(tài)度是善意和友好的,清理“三非”實乃加強社會管理的正常之舉,不會侵犯在華外國人的正當(dāng)利益。在西方很多國家曾出現(xiàn)的社會排外運動,在中國決不會上演。 |