《日本新華僑報》30日刊文《日本藥品備受中國游客青睞的背后》。文章稱,最近,不少有關(guān)日本醫(yī)藥品的貼子在中國互聯(lián)網(wǎng)上流傳,也成為中國游客赴日購物的“新指南”。雖然日本電飯煲、保溫杯、馬桶蓋等一直在中國被熱炒,風(fēng)頭強勁,但是長期以來,日本藥品保健品才是中國游客購物清單中的真正“霸主”。
文章摘編如下:
“去日本不能錯過的居家神藥”、“去日本必買的X種神藥”……。最近,不少有關(guān)日本醫(yī)藥品的貼子在中國互聯(lián)網(wǎng)上流傳,也成為中國游客赴日購物的“新指南”。雖然日本電飯煲、保溫杯、馬桶蓋等一直在中國被熱炒,風(fēng)頭強勁,但是長期以來,日本藥品保健品才是中國游客購物清單中的真正“霸主”。
近日,日本最大廣告公司電通的調(diào)查顯示, 2015年春季中國游客在日本購物平均消費金額達17萬日元(約合人民幣8840.86元),比2014年春季增長了近一倍。其中,中國游客最愛購買的是醫(yī)藥用品,其次是化妝品,而大熱的電飯煲則排在第五位。其中,60.3%的人會購買3件以上的藥品保健品。
在日本,普通醫(yī)藥品保健品無需醫(yī)師的處方簽就能購買,四處都是藥妝店及超市!袄锩嫒橇宅槤M目的醫(yī)藥品保健品,生活中隨時可以用到,讓人欲罷不能。我從東京一路玩到?jīng)_繩,不知不覺藥品保健品就裝滿了整整一個箱子。有感冒藥、液體創(chuàng)可貼、便秘藥、兒童咳嗽水、對抗疲勞的維生素劑等。買了這樣又想買那樣,其實,我感覺還沒有買夠。但是,實在沒辦法裝了,只有下次來的時候再買!眮碜詮V東的張女士,在日本藥品保健品上花費了30多萬日元,攜帶的一個大皮箱已經(jīng)變成了“日本藥箱”,語氣中卻透著遺憾。
面對擺滿貨架的藥品保健品,有些中國游客常常會問:日本的藥就這樣在藥店隨便賣嗎?其實,日本醫(yī)藥品原則上分為2種,一種是必須要經(jīng)過醫(yī)生的診斷后才能得到的醫(yī)療用醫(yī)藥品,另一種則是無需醫(yī)師的處方簽,在藥店,藥妝店等的藥劑師的建議下即可自行判斷購買的 OTC醫(yī)藥品。OTC醫(yī)藥品包括能有效緩解疲勞、視力疲勞、肩膀酸痛、腰痛、便秘、感冒、發(fā)燒、關(guān)節(jié)痛、肌肉痛、腳氣等癥狀的藥品。日本人日常購買服用的藥品保健品就是這類OTC醫(yī)藥品,現(xiàn)在也深受中國游客青睞。
談到青睞日本藥品的原因,來自四川的胡先生認為是人性化!皬男r候開始,我吃到的中藥就是苦的、腥的,療效先不說,但很難下口卻是一定的?墒,日本的漢方藥就沒那么苦、那么腥,很容易下喉。比如武田漢方便秘藥,據(jù)介紹它是以中醫(yī)古典《金匱要略》為典范并采用含有藥效的植物所制成的漢方藥,個人感覺很好下口。一般睡前服用的話,大概8-10小時內(nèi)就可以達到自然排便。而且同樣的藥,大多數(shù)會有好幾種容量的不同包裝,可以根據(jù)自己的需要選擇想要的容量,這點也很方便。”
來自上海的白領(lǐng)曹女士則對日本藥品的創(chuàng)新贊不絕口!坝行╊愋偷乃幤,是中國市場沒有的。比如愛利納明EX PLUS,不僅僅是普通地補充維生素,定期服用可以達到對抗疲勞、緩解肩膀僵硬、腰痛等癥狀。對于經(jīng)常熬夜的人來說,國內(nèi)那些具有興奮功能的保健品,成分大多都是各種看不懂的化學(xué)合成物,久了難免會擔(dān)心副作用。日本保健品則是使用大家都熟知的各種維生素來對抗疲勞,緩解諸不適癥狀,因此能打消購買者這種顧慮。這是通過創(chuàng)新抓住了消費者的心理。”
當(dāng)然,日本各個藥店及賣場推出吸引眼球的廣告以及商品陳列,并安排更多懂漢語的店員為中國顧客服務(wù),也大大刺激著中國游客的購買欲。另外,各店簡化免稅辦理流程也極大提升了中國游客的購藥體驗。這也是中國游客對日本藥品情有獨鐘的重要原因。
|